Si tu soulèves une pierre trop lourde, tu la laisseras tomber sur tes pieds.

Les rochers pointus -
Des rochers si hauts !
Ces collines n'ont pas de fin
Un si dur travail !
Mais sur le front oriental
Nous n'avons pas le temps de nous arrêter.

Nous avons vu des cochons tachés de blanc -
Un troupeau plongeant dans les vagues.
Le filet est jeté autour de la lune
Bientôt il n'y aura que la pluie.
Mais sur le front oriental
Il n'y a pas de temps pour se reposer.